Spiro boys lose regional final to Hugo, but still make area; Lady Bulldogs see season end with loss to Davis