Poteau’s Ward wins top medal at Elgin Invitational; Lady Pirates third as a team with sixth-place medalist