Poteau golfers nab three top-10 medalist honors at Hilldale Invitational on Friday; Pirates beat host team, Sallisaw