Storm damages Poteau and surrounding communities