Trout hits for cycle, has five RBIs as Angels rout Mariners on Tuesday night; Angels outfielder nephew of Poteau residents