Howe man charged in alleged assault on officer