Poteau Pirates post double OT victory over Durant Lions