Hilldale girls avenge loss to Poteau to end Lady Pirates' hoop season