LeFlore County man jailed after girlfriend found dead