Whitesboro teams sweep Buffalo Valley at home; new Bulldog coach gets first win with new team Thursday night