Shady Point man files suit over alleged missing knife