Cinderella season ends for Poteau girls; Lady Pirates' playoff run ends with loss to Jay