Poteau boys golf team third at Tahlequah Invitational; Pirate golfer among Top 10 medalists