Heavener splits three-way with Buffalo Valley, Antlers