Area man injured in accident