Poteau's first-year coach likes how things are going for Pirates