Two men arrested Monday after car chase