Heavener boys lose title game, while Lady Wolves fall in consolation finals